alt

Jarmark Produktu Lokalnego na pograniczu polsko – niemieckim odbył się w dniach od 1 do 3 maja 2012 r. Organizatorem było Sławskie Centrum Kultury i Wypoczynku oraz Urząd Miejski w Sławie. Organizacja jarmarku związana była z obchodami 700-lecia nadania praw miejskich Sławie. Wracając do tradycji sławskich jarmarków na Starym Rynku w Sławie można było skosztować wyśmienitych chlebów wypiekanych wg dawnych receptur, serów podpuszczkowych, długo-dojrzewających, kozich serów, miodów, tradycyjnych wędlin i kiełbas lokalnych przedsiębiorców oraz wystawców m.in. z Białegostoku, Żagania, Wilna, Dąbrowy Górniczej. Zwiedzający sławski jarmark mogli zobaczyć wyroby rękodzielnicze, artystyczne, malarstwo, ceramikę, rzeźbę, biżuterię ręcznie robioną, wyroby z filcu, wyroby haftowane oraz robótki ręczne z wełny, a także góralskie produkty prosto z Zakopanego. Wystawców było ponad sześćdziesięciu z terenu gmin: Szlichtyngowa, Wschowa, Sława, Nowa Sól, Kotla, Otyń, Siedlisko oraz z województwa kujawsko – pomorskiego, podlaskiego, śląskiego, małopolskiego.

Jarmark rozpoczął się 1 maja oficjalnym otwarciem przez Dyrektora SCKiW – Piotra Kokorniaka. Dyrektor SCKiW zaprosił wszystkich do zwiedzania i degustowania produktów, do wspólnego świętowania nadania Sławie praw miejskich.
Na scenie można było zobaczyć dzieci z Centrum Językowego Happy House ze Sławy. Grupa przedstawiła scenki teatralne w języku niemieckim i polskim, piosenki również w dwóch językach. Później na scenie zaprezentowały się: Maja Klisz oraz Izabella Jankowiak ze Sławskiego Centrum Kultury i Wypoczynku – sekcji wokalnej w Sławie. Po godzinie 16:00 można było posłuchać „bluesowego grania” dzięki serdeczności OW Wratislavia „Las, woda & blues”. Za co bardzo dziękujemy.

Dnia 2 maja 2012 r. podczas Jarmarku Produktu Lokalnego na pograniczu polsko – niemieckim Stowarzyszenie Kraina Lasów i Jezior przy współorganizacji SCKiW przeprowadziło III edycję konkursu na Produkt Lokalny Krainy Lasów i Jezior. Konkurs odbył się w 7 kategoriach, wystawiono ok. 70 produktów z obszaru działania Krainy Lasów i Jezior. Siedmioosobowa komisja w składzie:
                 1. Tatiana Wasielewska

gmina Szlichtngowa

2. Krzysztof Stachów

gmina Kotla

3. Ireneusz Mieżowiec

gmina Wschowa

4. Andrzej Ławniczek

gmina Otyń

5.
Dorota Wójcik

gmina Sława

6. Czesława Kozłowska

gmina Kotla

7. Ryszard Majer

gmina Nowa Sól

 

miała nie lada zadanie, posmakować, degustować i wytypować najlepszych. Po burzliwych obradach wybrano zwycięzców w poszczególnych kategoriach:

 

Kategoria I

Produkty spożywcze

 

Miejsce

Imię i nazwisko/nazwa podmiotu

Nazwa produktu

I

Magdalena Wróblewska

Pierogi jak u mamy

II

Masarnia Hukała

Szynka peklowana na sucho

III

Gospodarstwo Ekologiczne Agatka

Sery Podpuszczkowe

Wyróżnienie

Koło Gospodyń Wiejskich w Chociemyśli

Królik w czerwonym winie

Wyróżnienie

Pensjonat Słoneczko

Złocisty sandacz z Jeziora Sławskiego na placuszkach z cukini w sosie koperkowo-cytrynowym

 

Kategoria II

Domowe wypieki

 

Miejsce

Imię i nazwisko/nazwa podmiotu

Nazwa produktu

I

Władysława Dwornicka

Urodzinowy tort Sławy

II

Gizela Nowogońska

Kasza jaglana ze śliwkami

III

Franciszka Dębińska

Ciasto marchewkowe

Wyróżnienie

Rada Sołecka Lipiny

Piernik lipowy

Wyróżnienie

Sylwia Helwig-Jasiowicz

Piernik babuni

 

Kategoria III

Przetwory domowe

 

Miejsce

Imię i nazwisko/nazwa podmiotu

Nazwa produktu

I

Jadwiga Napieralska

Pieczarki w zalewie

II

Helena Półcienniczak

Swojska kiełbasa w wekach

III

Jolanta Król

Nasiona czosnku w marynacie octowej

Wyróżnienie

Agnieszka Krupa

Ogórki w zalewie musztardowej

Wyróżnienie

Janina Rudnicka

Czosnek w winie

 

Kategoria IV

Napoje regionalne

 

Miejsce

Imię i nazwisko/ nazwa podmiotu

Nazwa produktu

I

Henryka Tomczyk

Nalewka z wiśni

II

Agnieszka Krupa

Wiśniówka

III

Janina Rudnicka

Likier z mniszka

Wyróżnienie

Jerzy Doniec

Nalewki

Wyróżnienie

Krystyna Jańczak

Wino aroniowe

 

Kategoria V

Wyroby rękodzielnicze, artystyczne

 

Miejsce

Imię i nazwisko/ nazwa podmiotu

Nazwa produktu

I

Qzko - Gospodarstwo rolne Kamila i Marcin Wojnowscy

Mydło oliwkowe z koziego mleka

II

Danuta Haniszewska

Wyroby z wikliny papierowej

III

Galeria Aniole Anna Olejnik- Suchorska

Kartki okolicznościowe

Wyróżnienie

Lesław Skonieczny

Wyroby z wosku pszczelego

Wyróżnienie

STOKROTKA” Sława, Liga Kobiet Lipinki

Przedmioty użytkowe zdobione techniką decupage

 

Kategoria VI

Usługi turystyczno – rekreacyjne

 

Miejsce

Imię i nazwisko/ nazwa podmiotu

Nazwa produktu

I

Ośrodek Wypoczynkowy „Wratislavia”, Radzyń

Ogólnopolski Festiwal Bluesowy LAS, WODA&BLUES

II

Sławskie Centrum Kultury i Wypoczynku

Pole carawaningowe i campingowe Camping „Słoneczny” nr 261

III

Pensjonat Słoneczko Molo Cafe

Działalność hotelarska, gastronomiczna

 

Kategoria VII

Wydarzenia cykliczne

 

Miejsce

Podmiot

Wydarzenie

Wyróżnienie

Sławskie Centrum Kultury i Wypoczynku w Sławie

Kulturalny Autobus

Wyróżnienie

Gmina Kotla

 

Gminny konkurs „Najładniejsza zagroda i najbardziej ukwiecony ogród przydomowy”

Wyróżnienie

Wolna Grupa Motocyklowa Zwierzyniec

 

Zlot Motocyklowy „Zwierzyniec”

Wyróżnienie

Gminny Ośrodek Kultury i Sportu

 

Piosenka Biesiadno-Kresowa

Wyróżnienie

Wydział Promocji i Rozwoju

Urząd Miasta i Gminy Wschowa

 

Jarmark Mieszczański Produktów Regionalnych

Wyróżnienie

Grupa Virtus

Turniej mini-piłki siatkowej dziewcząt VIRTUS VOLLEY CUP

Wyróżnienie

 

Gmina Szlichtyngowa

Piknik Country przy Ujściu Baryczy do Odry


 

 

Dokonano wyboru najciekawszego stoiska. Jest to stoisko reprezentowane przez Wystawców z Gminy Kotla – wsie: Kozie Doły, Grochowice, Chociemyśl.

Na scenie zaprezentowały się: Zespół Pieśni i Tańca im. Michała Krechowca z Krzepielowa działający przy Sławskim Centrum Kultury i Wypoczynku, Zespół Folklorystyczny Grochowiczanki z Grochowic oraz Zespół Folklorystyczny Wrzos z Chociemyśli. Serdecznie dziękujemy za wspaniałe i barwne występy.

3 maja 2012 r. ostatni dzień jarmarku upłynął spokojnie, turyści i mieszkańcy Sławy zwiedzali, smakowali, robili zakupy jak na prawdziwych, tradycyjnych targach, jarmarkach.

Projekt Jarmark Produktu Lokalnego na pograniczu polsko – niemieckim jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska (Województwo Lubuskie) – Brandenburgia 2007-2013, Fundusz Małych Projektów i Projekty Sieciowe Euroregionu „Sprewa-Nysa-Bóbr” oraz budżetu państwa.

Pokonywać granice poprzez wspólne inwestowanie w przyszłość”/

Grenzen uberwinden durch gemeinsame investition die Zukunft”.

alt













 
Please wait while JT SlideShow is loading images...
StołówkaStołówkaStołówkaStołówkaStołówka
Nasi partnerzy

Urząd Miejski w SławieKomenda Powiatowa Policji we Wschowie Ochotnicza Straż Pożarna WOPR Ratownictwo Wodne SławaBalcerzak i SpółkaBank Spółdzielczy we WschowieZiemia WschowskaGłogów MIXNadleśnictwo Sława ŚląskaZWiK Sława Sp. z o.o.

 
 
 
 
  Licznik odwiedzin